O Filme Fur. O primeiro caminho para imaginar a Diane Arbus.
The film Fur. The first pathway to imagine Diane Arbus.
Rui ▸ Maria
A minha relação com o queijo. Da repulsa à adoração.
My relationship with cheese. From repulsion to adoration.
Nuno ▸ Rui
A primeira vez que andei nesta bicicleta, fiquei sem a luz de traz. Cheguei a casa, e já lá não estava a luz vermelha a piscar. Pouco tempo depois, foi a luz da frente, branca, de ligar e desligar, que caiu e se partiu. Tenho andado às escuras de noite.
The first time I rode this bike, I lost the back light. I came home and the blinking red light was gone. Shortly after that, it was the front light, the white one, that you can turn on and off, that fell off and broke. I've been riding in the dark at night.